1
00:00:01,043 --> 00:00:02,628
【電車の運行】

2
00:00:02,711 --> 00:00:06,215
[staticky music playing
faintly over speaker]

3
00:00:06,298 --> 00:00:10,302
[陽気な伝統的なジャズ音楽
playing over speaker]

4
00:00:18,769 --> 00:00:20,521
[train trundling by]

5
00:00:20,604 --> 00:00:22,189
[music fades out]

6
00:00:23,815 --> 00:00:25,025
[shrill whistle]

7
00:00:25,108 --> 00:00:28,111
[安定した単調な音楽再生]

8
00:00:32,991 --> 00:00:35,410
[train continues trundling]

9
00:00:45,003 --> 00:00:46,672
[engine puttering]

10
00:00:49,842 --> 00:00:52,845
[slow, steady clinking]

11
00:01:11,822 --> 00:01:15,826
- [エネルギッシュで物思いにふける音楽の演奏]
-[clinking continues]

12
00:01:24,710 --> 00:01:26,753
[train horn honking]

13
00:01:50,736 --> 00:01:52,738
[聞き取れない会話]

14
00:02:50,671 --> 00:02:52,548
[音楽が緊迫したものになる]

15
00:02:53,799 --> 00:02:55,384
[カチャカチャ音が止まる]

16
00:02:58,971 --> 00:03:00,973
[くぐもったつぶやき]

17
00:03:08,188 --> 00:03:10,190
【ブレーキ鳴き】

18
00:03:13,527 --> 00:03:17,155
[muffled announcement over PA]

19
00:03:19,533 --> 00:03:21,869
[くぐもった荒い呼吸]

20
00:03:28,083 --> 00:03:29,918
[音楽がフェードアウトします]

21
00:03:34,506 --> 00:03:36,508
[somber music playing]

22
00:04:07,748 --> 00:04:09,708
[音楽が心を痛めるようになる]

23
00:04:31,188 --> 00:04:33,607
[フラッシュに合わせてビープ音]

24
00:04:33,690 --> 00:04:37,611
[低音でビープ音
in time with flashes]

25
00:04:40,614 --> 00:04:43,242
[ビープ音が大きくなる]

26
00:04:48,580 --> 00:04:49,998
[ビープ音が消えます]

27
00:04:50,082 --> 00:04:52,501
[音楽が憂鬱になる]

28
00:04:57,422 --> 00:04:59,424
[くぐもったつぶやき]

29
00:05:13,480 --> 00:05:15,482
[鐘の音]

30
00:05:25,534 --> 00:05:29,413
-[音楽は希望と物思いに変わる]
-[electricity crackling]

31
00:05:29,496 --> 00:05:32,541
[くぐもったおしゃべり]

32
00:05:38,922 --> 00:05:40,757
[horn honks]

33
00:05:54,396 --> 00:05:57,774
[音楽は緊迫したものになり、その後フェードアウトします]

34
00:06:01,570 --> 00:06:03,363
[緊張感のある音楽が流れています]

35
00:06:06,033 --> 00:06:07,576
[歪んだうなり声で話す]

36
00:06:23,342 --> 00:06:25,469
[歪んだ咆哮の叫び声]

37
00:06:30,641 --> 00:06:34,770
- [エネルギッシュで物思いにふける音楽の演奏]
-[時計を鳴らす]

38
00:06:36,355 --> 00:06:38,440
-[サイレンが鳴る]
-[聞き取れない会話]

39
00:06:46,532 --> 00:06:50,369
[かすかな合唱の声が音楽に加わる]

40
00:07:21,191 --> 00:07:23,193
[音楽が静かになる]

41
00:07:23,277 --> 00:07:25,279
[くぐもったおしゃべり]

42
00:07:36,331 --> 00:07:37,833
[空気シューッという音]

43
00:07:39,376 --> 00:07:41,461
[おしゃべりが続く]

44
00:07:48,760 --> 00:07:49,887
[電気が鳴る]

45
00:07:59,438 --> 00:08:03,859
[穏やかな伝統的なジャズ音楽]
スピーカーで再生]

46
00:08:09,156 --> 00:08:10,782
[おしゃべりはフェードアウト]

47
00:08:17,915 --> 00:08:19,917
[音楽は続く]

48
00:08:21,920 --> 00:08:23,796
[爆発]

49
00:08:23,880 --> 00:08:26,508
[パチパチと火花が散る]

50
00:08:30,887 --> 00:08:32,347
[音楽がフェードアウトします]

51
00:08:32,430 --> 00:08:34,807
[突風]

52
00:08:40,522 --> 00:08:42,524
[チョロチョロ]

53
00:08:47,278 --> 00:08:49,906
[水しぶき]

54
00:08:51,741 --> 00:08:53,743
[雷鳴]

55
00:08:59,415 --> 00:09:02,794
[静かな合唱音楽が消えていく]

56
00:09:11,135 --> 00:09:13,137
[鳥のさえずり]

57
00:09:24,649 --> 00:09:27,068
[音楽が心を痛めるようになる]

58
00:10:21,706 --> 00:10:23,541
[雷が鳴り響く]

59
00:10:28,296 --> 00:10:30,298
[音楽は続く]

60
00:11:21,432 --> 00:11:23,476
[音楽がフェードアウトします]

61
00:11:23,560 --> 00:11:27,939
[穏やかな伝統的なジャズ音楽]
スピーカー越しにフェードインします]

62
00:11:29,274 --> 00:11:31,276
[拍手]

63
00:11:39,117 --> 00:11:40,243
[音楽が止まります]

64
00:11:43,162 --> 00:11:47,166
[理髪店の音楽が流れている]
スピーカー越しにかすかに】

65
00:11:50,086 --> 00:11:52,088
[聞き取れない会話]

66
00:12:01,139 --> 00:12:02,891
[聞き取れない会話]

67
00:12:20,867 --> 00:12:22,869
[音楽が消えていく]

68
00:12:26,164 --> 00:12:30,668
-[警報が鳴り響く]
-[エアサイレンが鳴り響く]

69
00:12:32,504 --> 00:12:35,173
[くぐもった叫び声、叫び声]

70
00:12:49,896 --> 00:12:51,898
[叫び声が続く]

71
00:12:56,861 --> 00:12:59,280
[緊張感のある音楽が流れています]

72
00:13:35,441 --> 00:13:36,609
[音楽がフェードアウトします]

73
00:13:36,693 --> 00:13:38,987
【安定した低空飛行】

74
00:13:57,005 --> 00:13:58,631
[ドローンがフェードアウトする]

75
00:13:59,674 --> 00:14:02,093
[静かに風が吹く]

76
00:14:48,389 --> 00:14:51,392
[ゆっくりと脈動する予感させる低音]

77
00:15:08,409 --> 00:15:10,620
[トーンが脈動し続ける]

78
00:15:25,260 --> 00:15:29,264
[トーンの立ち上がりとパルスが速くなります]

79
00:15:33,768 --> 00:15:34,894
[トーンが止まります]

80
00:15:37,272 --> 00:15:39,274
[打ち寄せる波]

81
00:15:47,866 --> 00:15:50,535
[時計を鳴らす]

82
00:16:04,549 --> 00:16:05,717
【料金所】

83
00:16:11,764 --> 00:16:13,766
[虫の鳴き声]

84
00:16:31,868 --> 00:16:34,621
[感動的な音楽が流れています]

85
00:16:42,462 --> 00:16:44,464
[音楽は続く]

86
00:17:18,665 --> 00:17:20,708
[音楽は続く]

87
00:17:32,345 --> 00:17:35,181
[感動的な音楽が続く]

88
00:17:49,153 --> 00:17:51,155
[音楽は続く]

89
00:18:16,848 --> 00:18:19,475
[音楽が緊迫したものになる]

90
00:18:42,373 --> 00:18:44,542
[音楽は切迫したものになり、物思いにふける]

91
00:18:50,757 --> 00:18:51,925
[爆発]

92
00:18:52,008 --> 00:18:53,968
[パチパチと火花が散る]

93
00:19:03,394 --> 00:19:06,022
[ラジオの周波数の乱れ]

94
00:19:12,403 --> 00:19:14,405
[音楽は続く]

95
00:19:27,627 --> 00:19:29,337
[音楽は続く]

96
00:19:40,390 --> 00:19:42,392
[音楽がフェードアウトします]

97
00:19:48,189 --> 00:19:50,567
[くぐもったおしゃべり]

98
00:19:51,568 --> 00:19:53,736
[物思いにふける音楽が流れている]

99
00:20:06,332 --> 00:20:08,543
[音楽がサスペンスフルになる]

100
00:20:29,439 --> 00:20:31,357
[くぐもった叫び声]

101
00:21:23,993 --> 00:21:26,204
[音楽が憂鬱になる]

102
00:21:44,639 --> 00:21:48,768
-[音楽がサスペンスフルになる]
-[かすかに鳴り響く警報]

103
00:22:06,411 --> 00:22:09,038
[歪んだ咆哮で叫ぶ]

104
00:22:27,724 --> 00:22:29,642
[音楽がフェードアウトします]

105
00:22:29,726 --> 00:22:32,604
[陽気な音楽演奏
スピーカー越しにかすかに】

106
00:22:46,409 --> 00:22:48,703
[フラッシュに合わせて点滅]

107
00:22:55,877 --> 00:22:57,879
[荘厳な音楽の演奏]

108
00:23:03,384 --> 00:23:06,346
[フラッシュに合わせてビープ音]

109
00:23:30,578 --> 00:23:31,871
[聞き取れない会話]

110
00:23:43,299 --> 00:23:44,926
[音楽がフェードアウトします]

111
00:23:47,095 --> 00:23:49,347
[緊張感のある音楽が流れています]

112
00:24:02,735 --> 00:24:06,155
[時計を鳴らす]

113
00:24:06,239 --> 00:24:07,782
[音楽がフェードアウトします]

114
00:24:14,664 --> 00:24:16,082
【料金所】

115
00:24:16,165 --> 00:24:18,167
[虫の鳴き声]

116
00:24:29,512 --> 00:24:32,932
[ラジオの周波数が安定して脈動している]

117
00:24:55,705 --> 00:24:57,707
[周波数がフェードアウトする]

118
00:25:21,190 --> 00:25:23,734
[風笛]

119
00:25:29,448 --> 00:25:31,450
[物思いにふける音楽が流れている]

120
00:26:10,739 --> 00:26:13,784
[ラジオの周波数の乱れ]

121
00:27:03,626 --> 00:27:06,337
[かすかに鳴り響く警報]

122
00:27:08,339 --> 00:27:10,382
[音楽がサスペンスフルになる]

123
00:27:11,133 --> 00:27:13,135
[騒音が激しくなる]

124
00:27:52,800 --> 00:27:54,009
[音楽が止まります]

125
00:27:59,056 --> 00:28:01,350
[フラッシュに合わせてビープ音]

126
00:28:13,070 --> 00:28:14,780
[ビープ音が消えます]

127
00:28:28,961 --> 00:28:31,964
[微かに響く風]

128
00:29:44,453 --> 00:29:46,372
[聞き取れない会話]

129
00:29:57,675 --> 00:29:59,677
[風が続く]

130
00:30:24,785 --> 00:30:27,413
[風笛]

131
00:30:30,916 --> 00:30:35,296
-[雷が落ちる]
-[かすかに鳴り響く警報]

132
00:30:39,967 --> 00:30:41,594
[鳴り響く音が消えていく]

133
00:30:45,181 --> 00:30:46,974
[風が続く]

134
00:30:54,481 --> 00:30:57,651
[ゆっくりとした物思いにふける音楽の再生]

135
00:31:24,011 --> 00:31:26,013
[音楽が加速する]

136
00:31:46,492 --> 00:31:48,494
[音楽は続く]

137
00:32:10,432 --> 00:32:12,268
[聞き取れない会話]

138
00:32:40,796 --> 00:32:42,381
[音楽は続く]

139
00:33:08,574 --> 00:33:09,992
[音楽がフェードアウトします]

140
00:33:10,075 --> 00:33:13,120
[理髪店の音楽が流れている]
スピーカー越しにかすかに】

141
00:33:57,706 --> 00:34:01,335
[スピーカーから流れる陽気なサーカス音楽]

142
00:34:07,466 --> 00:34:10,219
[聞き取れない会話]

143
00:34:19,770 --> 00:34:22,773
[神秘的なチリンチリンとした音楽が溶け込む]

144
00:34:34,368 --> 00:34:36,495
[サーカスの音楽が消えていく]

145
00:34:44,879 --> 00:34:48,549
[PAでのくぐもったアナウンス]

146
00:35:05,191 --> 00:35:06,358
[ピーピー]

147
00:35:11,697 --> 00:35:13,908
[PAでのくぐもったアナウンス]

148
00:35:18,412 --> 00:35:21,415
[ゆっくりと神秘的な音楽が流れています]

149
00:35:38,349 --> 00:35:40,351
[雷が鳴り響く]

150
00:35:50,861 --> 00:35:53,489
[フラッシュに合わせてビープ音]

151
00:35:56,784 --> 00:35:58,410
[ビープ音が消えます]

152
00:36:01,413 --> 00:36:03,666
【ゆっくりとした不思議な音楽が続く】

153
00:36:10,589 --> 00:36:12,591
[音楽は続く]

154
00:36:34,613 --> 00:36:36,615
[音楽は続く]

155
00:36:51,005 --> 00:36:53,007
[音楽は続く]

156
00:37:08,814 --> 00:37:10,816
[音楽がフェードアウトします]

157
00:38:05,788 --> 00:38:07,998
[ゴロゴロ]

158
00:38:08,082 --> 00:38:09,291
[笛の甲高い音]

159
00:38:14,922 --> 00:38:18,926
[理髪店の音楽が流れている]
スピーカー越しにかすかに】

160
00:38:19,009 --> 00:38:21,387
[ゆっくりとした物思いにふける音楽が溶け込む]

161
00:38:29,937 --> 00:38:33,148
[スピーカーで不明瞭に話す女性]

162
00:38:43,200 --> 00:38:45,828
[理髪店の音楽は続く]

163
00:38:52,334 --> 00:38:53,711
[聞き取れない会話]

164
00:38:54,920 --> 00:38:58,507
[神秘的なチリンチリンという音楽がフェードインします]

165
00:39:07,016 --> 00:39:08,684
[ドラマチックな音楽再生]

166
00:39:08,767 --> 00:39:11,687
[PAでのくぐもったアナウンス]

167
00:39:15,900 --> 00:39:17,318
[聞き取れない会話]

168
00:39:41,509 --> 00:39:43,511
[音楽は続く]

169
00:40:00,778 --> 00:40:02,780
[聞き取れない会話]

170
00:40:29,431 --> 00:40:31,141
[点滅に合わせてビープ音]

171
00:40:53,539 --> 00:40:55,749
[合唱の声が音楽に加わります]

172
00:41:11,348 --> 00:41:13,976
[点滅に合わせてビープ音]

173
00:41:22,860 --> 00:41:24,862
[音楽が激しくなる]

174
00:42:04,402 --> 00:42:06,404
[音楽ビルド]

175
00:42:17,207 --> 00:42:21,211
-[音楽が遅くなり、静かになります]
-[突風]

176
00:42:30,512 --> 00:42:32,389
[音楽が消えていく]

177
00:42:32,472 --> 00:42:34,474
[風が続く]

178
00:42:39,437 --> 00:42:41,982
[点滅に合わせて小さなビープ音]

179
00:42:44,067 --> 00:42:46,695
[遠くを走る電車]

180
00:42:55,036 --> 00:42:57,038
[ビープ音が鳴り続ける]

181
00:42:58,164 --> 00:42:59,499
[ビープ音が止まります]

182
00:43:01,585 --> 00:43:03,879
[雷が鳴り響く]

183
00:43:08,633 --> 00:43:10,635
[ビープ音再開]

184
00:43:12,220 --> 00:43:14,097
[優しい音楽が流れています]

185
00:43:22,814 --> 00:43:24,441
[くぐもったドスンという音]

186
00:43:32,741 --> 00:43:34,743
[聞き取れない会話]

187
00:44:11,488 --> 00:44:14,699
-[音楽がフェードアウトします]
-[かすかに鳴り響く警報]

188
00:44:38,515 --> 00:44:40,308
[緊張感のある音楽が流れています]

189
00:45:07,836 --> 00:45:09,754
[歪んだ声で話す]

190
00:45:11,131 --> 00:45:12,257
[無線のビープ音]

191
00:45:20,682 --> 00:45:22,684
[軽快な音楽が流れている]

192
00:46:21,076 --> 00:46:24,371
-[音楽は続く]
-[鎖がカチャカチャ鳴る]

193
00:46:30,835 --> 00:46:34,172
[PA上で響くくぐもったアナウンス]

194
00:47:31,021 --> 00:47:33,106
[緊張感のある音楽が流れています]

195
00:47:48,163 --> 00:47:51,374
[歪んだうなり声で話すボックスバック]

196
00:47:57,631 --> 00:47:59,883
[聞き取れない会話]

197
00:48:02,093 --> 00:48:05,013
[歪んだ咆哮で叫ぶ]

198
00:48:12,103 --> 00:48:14,231
[ボックスバックは叫び続ける]

199
00:48:16,149 --> 00:48:17,359
[電気ザップ]

200
00:48:19,444 --> 00:48:25,242
-[不気味な音楽が流れている]
-[PA上で響くくぐもったアナウンス]

201
00:48:27,744 --> 00:48:30,539
[音楽が暗くなり、うっとりする]

202
00:48:51,935 --> 00:48:54,020
[聞き取れない会話]

203
00:49:38,356 --> 00:49:41,818
[歪んだうなり声で話す]

204
00:49:41,902 --> 00:49:44,487
[聞き取れない会話]

205
00:49:50,452 --> 00:49:53,371
[ボックスバックは話し続ける]

206
00:50:03,465 --> 00:50:05,509
[ボックスバックが話すのをやめる]

207
00:50:07,302 --> 00:50:10,013
[点滅に合わせてビープ音]

208
00:50:10,096 --> 00:50:12,557
[重苦しい音楽が流れている]

209
00:50:22,025 --> 00:50:24,819
[ビープ音が大きくなる]

210
00:50:28,365 --> 00:50:29,991
[ビープ音が消えます]

211
00:50:33,787 --> 00:50:35,413
[音楽がフェードアウトします]

212
00:50:41,586 --> 00:50:44,214
【水が滴る】

213
00:51:46,651 --> 00:51:48,320
[歪んだうなり声で話す]

214
00:51:58,455 --> 00:52:01,666
[歪んだうなり声で話すボックスバック]

215
00:52:16,806 --> 00:52:19,142
[声がこもってしまう]

216
00:52:43,250 --> 00:52:45,669
[ゆっくりとした優しい音楽が流れています]

217
00:53:08,692 --> 00:53:11,611
[点滅に合わせてビープ音]

218
00:53:15,031 --> 00:53:17,701
[音楽は続く]

219
00:53:43,894 --> 00:53:46,271
[雷が鳴り響く]

220
00:53:46,354 --> 00:53:48,356
[音楽が加速する]

221
00:54:01,912 --> 00:54:04,206
[音楽が心を揺さぶる]

222
00:54:21,223 --> 00:54:22,641
[両方が同期してビープ音を鳴らします]

223
00:54:23,892 --> 00:54:25,393
[聞き取れない会話]

224
00:54:25,977 --> 00:54:27,604
[音楽がドラマチックに変わる]

225
00:54:41,743 --> 00:54:44,162
[かすかに鳴り響く警報]

226
00:54:45,038 --> 00:54:46,581
【アラームが止まります】

227
00:54:57,259 --> 00:54:58,510
[アラーム再開]

228
00:55:07,769 --> 00:55:10,105
[聞き取れない会話]

229
00:55:35,297 --> 00:55:37,674
[ビープ音が鳴り続ける]

230
00:55:42,262 --> 00:55:44,556
[ビープ音が遅くなる]

231
00:55:50,228 --> 00:55:52,230
[音楽が穏やかになる]

232
00:56:08,538 --> 00:56:10,165
[音楽がフェードアウトします]

233
00:56:19,591 --> 00:56:24,679
-[聞き取れない会話]
- [穏やかでさえずりのような民族音楽の演奏]

234
00:56:26,515 --> 00:56:27,933
[聞き取れない会話]

235
00:56:28,016 --> 00:56:30,352
[パチパチ電気]

236
00:56:33,063 --> 00:56:34,648
[じょうろがカタカタ音を立てる音]

237
00:57:07,806 --> 00:57:09,307
[鐘が鳴る]

238
00:57:15,188 --> 00:57:17,691
[決まった音楽が流れている]

239
00:57:25,824 --> 00:57:27,450
[聞き取れない会話]

240
00:57:29,995 --> 00:57:32,747
[周波数ハミング]

241
00:57:59,941 --> 00:58:02,360
[聞き取れない会話]

242
00:58:29,764 --> 00:58:30,806
[炎が発火する]

243
00:59:05,508 --> 00:59:06,509
[炎が発火する]

244
00:59:06,634 --> 00:59:09,387
[不思議な音楽が溶け込む]

245
00:59:32,285 --> 00:59:33,578
[炎が発火する]

246
00:59:55,600 --> 00:59:56,726
[ガラスが砕ける]

247
00:59:57,310 --> 00:59:59,061
[音楽がフェードアウトします]

248
01:00:11,199 --> 01:00:14,619
[謎のチリンチリン音楽が流れています]

249
01:00:28,007 --> 01:00:29,342
[聞き取れない会話]

250
01:02:04,061 --> 01:02:05,855
[聞き取れない会話]

251
01:02:38,638 --> 01:02:40,598
[音楽が厳粛に変わる]

252
01:02:43,267 --> 01:02:44,977
[合唱の声が音楽に加わります]

253
01:03:12,129 --> 01:03:14,173
[時計を鳴らす]

254
01:03:30,940 --> 01:03:34,151
[スピーカーから流れる陽気な音楽]

255
01:03:45,037 --> 01:03:47,415
[聞き取れない会話]

256
01:04:36,756 --> 01:04:39,175
-[音楽がフェードアウトします]
-[突風]

257
01:04:39,258 --> 01:04:41,385
[雷が鳴り響く]

258
01:04:46,849 --> 01:04:49,477
[点滅に合わせてビープ音]

259
01:04:50,353 --> 01:04:51,646
[ビープ音が止まります]

260
01:04:59,820 --> 01:05:02,657
[雷が鳴り響く]

261
01:05:05,451 --> 01:05:07,453
[風が続く]

262
01:05:14,210 --> 01:05:16,546
[すべての音がフェードアウトします]

263
01:05:23,719 --> 01:05:24,971
[聞き取れない会話]

264
01:05:31,185 --> 01:05:33,604
[ゆっくりとした優しい音楽が流れています]

265
01:06:14,896 --> 01:06:17,899
[スピーカーから微かに電車がガサガサ音を立てる]

266
01:06:19,358 --> 01:06:21,360
[音楽が心を痛めるようになる]

267
01:06:24,322 --> 01:06:26,490
[不明瞭なおしゃべり]

268
01:06:26,574 --> 01:06:29,660
[おしゃべりはより明瞭になり、楽しくなります]

269
01:06:29,744 --> 01:06:31,996
[おしゃべりが続く]

270
01:06:37,001 --> 01:06:41,839
-[PA でチャイムが鳴る]
-[PAでアナウンス]

271
01:06:43,716 --> 01:06:46,052
【発表は続きます】

272
01:06:46,135 --> 01:06:47,970
【エンジンパタリング】

273
01:07:09,742 --> 01:07:11,619
[おしゃべり]

274
01:07:11,702 --> 01:07:12,828
[靴のカチカチ音]

275
01:07:12,912 --> 01:07:13,955
【歯車研磨】

276
01:07:14,789 --> 01:07:15,665
[カタカタ]

277
01:07:19,168 --> 01:07:21,879
-[PA でチャイムが鳴る]
-[PAでアナウンス]

278
01:07:26,092 --> 01:07:28,094
[音楽が暗くなります]

279
01:07:29,011 --> 01:07:30,137
[おしゃべり]

280
01:07:30,221 --> 01:07:31,597
[パチパチ電気]

281
01:07:31,681 --> 01:07:33,432
[叫ぶ男性]

282
01:07:34,392 --> 01:07:36,143
[両者が言い争う]

283
01:07:42,275 --> 01:07:45,945
-[排気の飛び散り]
-[両者は議論を続ける]

284
01:07:47,572 --> 01:07:51,909
-[音が消えていく]
-[暗い音楽が続く]

285
01:07:51,993 --> 01:07:54,161
[聞き取れない会話]

286
01:08:02,086 --> 01:08:05,089
[シューシューという息音]

287
01:08:09,177 --> 01:08:12,013
[魂を込めて歌う]

288
01:08:18,728 --> 01:08:20,730
[歌い続ける]

289
01:08:35,536 --> 01:08:37,955
[車輪の軋み音]

290
01:08:39,081 --> 01:08:40,583
[聞き取れない会話]

291
01:08:52,720 --> 01:08:53,971
[聞き取れない会話]

292
01:08:59,352 --> 01:09:01,979
[静かで心に響く音楽が流れています]

293
01:09:30,007 --> 01:09:32,426
[魂を込めて歌う]

294
01:09:43,020 --> 01:09:46,440
[歌い続ける]

295
01:10:00,955 --> 01:10:02,665
[歌がフェードアウトする]

296
01:10:02,748 --> 01:10:03,958
[聞き取れない会話]

297
01:10:05,001 --> 01:10:09,672
- [ドラマチックな音楽再生]
-[PAでアナウンス]

298
01:10:09,755 --> 01:10:11,632
[聞き取れない会話]

299
01:10:12,466 --> 01:10:13,843
[鐘の音]

300
01:10:18,723 --> 01:10:19,891
[ヒューヒュー]

301
01:10:40,077 --> 01:10:41,787
[聞き取れない会話]

302
01:10:42,580 --> 01:10:44,457
[かすかに鳴り響く警報]

303
01:10:47,001 --> 01:10:49,003
[くぐもった叫び声]

304
01:10:59,263 --> 01:11:01,599
[ツールのブンブン音]

305
01:11:44,392 --> 01:11:47,603
-[音が消えていく]
- [優しい音楽再生]

306
01:12:13,129 --> 01:12:16,841
-[アラームがフェードイン]
-[エンジンの飛び散り]

307
01:12:30,354 --> 01:12:32,899
[音楽が心を痛めるようになる]

308
01:13:02,011 --> 01:13:04,555
[両方が同期してパルス]

309
01:13:21,739 --> 01:13:23,241
[雷が鳴り響く]

310
01:15:03,091 --> 01:15:04,510
[音楽が消えていく]

311
01:15:04,593 --> 01:15:06,595
[突風]

312
01:15:10,307 --> 01:15:11,892
[蒸気が立ち上る]

313
01:15:37,459 --> 01:15:39,461
[蒸気が続く]

314
01:15:49,513 --> 01:15:50,722
【蒸気で色褪せます】

315
01:16:22,379 --> 01:16:24,381
[甲高い着信音]

316
01:16:34,641 --> 01:16:37,227
[ゆっくりとした厳粛な音楽の演奏]

317
01:17:02,502 --> 01:17:04,546
[雷鳴]

318
01:17:18,560 --> 01:17:20,562
[音楽が物思いに変わる]

319
01:17:38,372 --> 01:17:39,665
[ザッピング]

320
01:17:40,374 --> 01:17:42,543
[音楽が緊迫したものになる]

321
01:17:46,380 --> 01:17:48,298
[歪んだ咆哮の叫び声]

322
01:17:54,555 --> 01:17:55,764
[聞き取れない会話]

323
01:18:15,367 --> 01:18:17,327
[音楽は続く]

324
01:18:22,499 --> 01:18:24,918
[シューシューという息音]

325
01:18:33,135 --> 01:18:34,386
[シューシューという音が止まる]

326
01:19:09,963 --> 01:19:11,507
[音楽が消えていく]

327
01:19:18,347 --> 01:19:20,766
[歪んだ声で歌う]

328
01:19:44,122 --> 01:19:49,628
-[ボックスバックは歌い続ける]
-[ソウルフルに歌う大道芸人]

329
01:20:07,646 --> 01:20:09,523
[歌い続ける]

330
01:20:13,694 --> 01:20:16,738
[感動的な音楽が溶け込む]

331
01:20:23,495 --> 01:20:25,914
[感動的な音楽が続く]

332
01:20:25,998 --> 01:20:27,416
[聞き取れない会話]

333
01:20:42,055 --> 01:20:45,100
【エンジンパタリング】

334
01:20:45,184 --> 01:20:47,269
[おしゃべり]

335
01:20:54,568 --> 01:20:55,944
【エンジンパタリング】

336
01:20:57,154 --> 01:20:59,323
【おしっこ飛び散る】

337
01:21:16,381 --> 01:21:18,217
[聞き取れない会話]

338
01:21:22,930 --> 01:21:25,349
[子どもたちの歓声と歓声]

339
01:21:25,432 --> 01:21:27,976
[感動的な音楽が流れています]

340
01:21:31,730 --> 01:21:33,148
[おしゃべり]

341
01:21:56,588 --> 01:21:58,715
[魂を込めて歌う]

342
01:22:09,601 --> 01:22:11,603
[音楽は続く]

343
01:22:24,825 --> 01:22:26,827
[音楽が心を揺さぶる]

344
01:22:42,384 --> 01:22:45,345
[聞き取れない会話]

345
01:22:51,810 --> 01:22:53,437
[歌う]

346
01:22:54,146 --> 01:22:55,731
[歌う]

347
01:22:56,982 --> 01:22:58,650
[歌い続ける]

348
01:23:01,820 --> 01:23:03,780
[歌う]

349
01:23:05,407 --> 01:23:06,950
[歌う]

350
01:23:07,034 --> 01:23:08,577
[歌う]

351
01:23:11,163 --> 01:23:15,417
[全員で歌います]

352
01:23:15,500 --> 01:23:17,711
[歌い続ける]

353
01:23:26,929 --> 01:23:28,764
[歌が消えていく]

354
01:23:31,558 --> 01:23:33,727
[点滅に合わせてビープ音]

355
01:23:37,564 --> 01:23:39,316
[音楽が消えていく]

356
01:23:42,236 --> 01:23:45,656
[スピーカーから流れる理髪店の音楽]

357
01:23:51,745 --> 01:23:53,747
[かすかなチャイム]

358
01:23:56,083 --> 01:23:57,584
[音楽がフェードアウトします]

359
01:24:01,296 --> 01:24:03,298
[デバイスのチャイム]

360
01:24:10,973 --> 01:24:12,850
[チャイムが鳴り続ける]

361
01:24:12,933 --> 01:24:15,561
【謎の音楽が流れている】

362
01:24:20,399 --> 01:24:22,401
[デバイスのチャイム]

363
01:24:30,534 --> 01:24:32,995
[デバイスのチャイム]

364
01:24:46,842 --> 01:24:48,385
[聞き取れない会話]

365
01:24:58,896 --> 01:25:00,898
[チャイム]

366
01:25:18,081 --> 01:25:20,083
[チャイムが鳴り続ける]

367
01:25:32,930 --> 01:25:34,515
【音楽館】

368
01:25:36,850 --> 01:25:38,477
[チャイムがフェードアウト]

369
01:25:43,440 --> 01:25:45,359
[おしゃべり]

370
01:26:01,333 --> 01:26:04,461
[謎のチャイム音楽が流れる]

371
01:26:15,806 --> 01:26:18,475
[聞き取れない会話]

372
01:27:07,649 --> 01:27:11,528
-[群衆のざわめき]
-[アナウンサーが不明瞭に話す]

373
01:27:12,905 --> 01:27:15,324
【謎の音楽が流れている】

374
01:27:17,242 --> 01:27:19,995
[拍手]

375
01:27:20,078 --> 01:27:23,290
[アナウンサーは話し続ける]

376
01:27:29,004 --> 01:27:31,840
[群衆の口笛]

377
01:27:51,401 --> 01:27:55,364
-[群衆の歓声]
-[アナウンサーが不明瞭に話す]

378
01:28:11,797 --> 01:28:15,717
-[音が消えていく]
-[音楽が厳粛に変わる]

379
01:28:22,266 --> 01:28:24,476
[聞き取れない会話]

380
01:28:36,405 --> 01:28:39,157
[歓喜のマーチ演奏]

381
01:28:39,241 --> 01:28:41,076
[聞き取れない会話]

382
01:28:41,159 --> 01:28:43,120
[ミュートポッピング]

383
01:28:43,203 --> 01:28:45,289
[音楽は続く]

384
01:28:58,135 --> 01:29:00,721
[不気味な音楽が溶け込む]

385
01:29:07,144 --> 01:29:08,520
[聞き取れない会話]

386
01:29:23,035 --> 01:29:26,663
[歓喜の行進
そして不気味な音楽が続く]

387
01:29:35,422 --> 01:29:38,258
[ゆっくりとした不気味な音楽がフェードインする]

388
01:29:42,513 --> 01:29:44,765
[聞き取れない会話]

389
01:29:49,311 --> 01:29:51,313
[聞き取れない会話]

390
01:29:57,277 --> 01:29:59,821
[音楽は続く]

391
01:30:04,743 --> 01:30:07,412
[点滅に合わせてビープ音]

392
01:30:16,588 --> 01:30:18,590
[音楽は続く]

393
01:30:18,674 --> 01:30:20,467
[ゴロゴロ]

394
01:30:30,352 --> 01:30:32,938
[音楽が優しくなる]

395
01:30:45,534 --> 01:30:48,453
-[音楽は続く]
-[雷鳴]

396
01:30:56,336 --> 01:30:58,338
[雷が鳴り響く]

397
01:31:24,281 --> 01:31:25,824
[音楽は続く]

398
01:31:46,387 --> 01:31:48,139
[装置のチャイムがかすかに鳴る]

399
01:32:00,693 --> 01:32:02,237
[聞き取れない会話]

400
01:32:15,833 --> 01:32:17,043
[音楽がフェードアウトします]

401
01:32:20,380 --> 01:32:22,507
[くぐもった声で話す男性]

402
01:32:26,135 --> 01:32:28,555
[緊張感のある音楽が流れています]

403
01:32:40,149 --> 01:32:43,486
[歪んだ声で話す男性]

404
01:33:19,272 --> 01:33:22,066
[音楽が不気味になる]

405
01:33:22,150 --> 01:33:24,152
[鐘の音]

406
01:33:32,243 --> 01:33:33,995
[聞き取れない会話]

407
01:33:37,749 --> 01:33:39,042
[デバイスのカタカタ音]

408
01:33:52,931 --> 01:33:54,390
[点滅に合わせてビープ音]

409
01:34:03,525 --> 01:34:05,109
[音楽は続く]

410
01:34:27,131 --> 01:34:29,300
[ビープ音が消えます]

411
01:34:33,555 --> 01:34:36,182
[ビープ音再開]

412
01:34:43,773 --> 01:34:46,568
[かすかな合唱の声が音楽に加わる]

413
01:35:13,052 --> 01:35:14,762
[点滅に合わせてビープ音]

414
01:35:22,395 --> 01:35:23,771
[雷が鳴り響く]

415
01:35:29,235 --> 01:35:31,946
[音楽が暗くなります]

416
01:35:36,910 --> 01:35:38,411
[電気ザッピング]

417
01:36:01,351 --> 01:36:03,228
[電気ザッピング]

418
01:36:09,275 --> 01:36:11,277
[雷が鳴り響く]

419
01:36:49,357 --> 01:36:50,984
[音楽がフェードアウトします]

420
01:37:15,258 --> 01:37:17,343
[ビープ音がフェードインする]

421
01:37:18,011 --> 01:37:20,221
[憂鬱な音楽が流れている]

422
01:37:37,572 --> 01:37:38,907
[聞き取れない会話]

423
01:37:38,990 --> 01:37:42,911
-[音楽は続く]
-[PAでのくぐもったアナウンス]

424
01:37:56,508 --> 01:37:57,759
[聞き取れない会話]

425
01:38:03,473 --> 01:38:05,475
[魂を込めて歌う]

426
01:38:11,523 --> 01:38:13,483
[歌い続ける]

427
01:38:24,369 --> 01:38:25,995
[時計を鳴らす]

428
01:38:38,675 --> 01:38:41,219
[音楽は緊急性を増し、ドラマティックに変化します]

429
01:38:49,853 --> 01:38:51,396
[音楽は続く]

430
01:38:51,479 --> 01:38:53,773
-[風笛]
-[雷鳴が轟く]

431
01:39:20,800 --> 01:39:23,595
[歪んだ声で歌うボックスバック]

432
01:39:30,351 --> 01:39:32,103
[歌い続ける]

433
01:39:33,646 --> 01:39:35,190
[歌う]

434
01:39:43,740 --> 01:39:46,159
[歌い続ける]

435
01:39:55,126 --> 01:39:56,461
[音楽が遅くなります]

436
01:40:09,098 --> 01:40:10,683
[聞こえない歌声]

437
01:40:10,767 --> 01:40:12,769
[音楽が心を痛めるようになる]

438
01:40:26,074 --> 01:40:28,117
[音楽は続く]

439
01:40:28,201 --> 01:40:30,203
[聞こえない歌声]

440
01:40:37,085 --> 01:40:39,546
[聞こえない歌声]

441
01:40:48,888 --> 01:40:51,891
[聞こえない歌声]

442
01:41:42,692 --> 01:41:45,028
[風笛]

443
01:41:46,821 --> 01:41:49,073
[音楽は続く]

444
01:42:15,767 --> 01:42:17,352
[雷が鳴り響く]

445
01:42:50,385 --> 01:42:52,387
[音楽が消えていく]

446
01:42:53,555 --> 01:42:55,557
[突風]

447
01:42:59,477 --> 01:43:01,229
[風が弱まる]

448
01:43:31,759 --> 01:43:34,179
[ゆっくりとした陰鬱な音楽がフェードインする]

449
01:43:42,854 --> 01:43:44,856
[紙がカサカサ音を立てて]

450
01:44:28,816 --> 01:44:32,237
-[音楽は続く]
-[歓喜の行進がスピーカーに溶け込む]

451
01:44:55,218 --> 01:44:56,845
[行進が消えていく]

452
01:45:00,807 --> 01:45:03,226
[音楽が物思いに変わる]

453
01:45:03,309 --> 01:45:06,437
[ゆっくりと安定したチャイムが鳴り響く]

454
01:45:21,244 --> 01:45:22,871
[音楽がフェードアウトします]

455
01:45:24,247 --> 01:45:26,207
[チャイムが鳴り続ける]

456
01:45:26,291 --> 01:45:28,293
[聞き取れない会話]

457
01:45:48,897 --> 01:45:51,524
[不気味な音楽が溶け込む]

458
01:46:09,542 --> 01:46:11,336
[ノック]

459
01:46:18,384 --> 01:46:20,386
[聞き取れない会話]

460
01:46:24,349 --> 01:46:26,309
[チャイムがフェードアウト]

461
01:46:28,770 --> 01:46:30,355
[音楽が憂鬱になる]

462
01:46:30,438 --> 01:46:32,440
[火のパチパチ音]

463
01:46:38,446 --> 01:46:39,948
[音楽がフェードアウトします]

464
01:46:44,536 --> 01:46:46,538
[すべての音がフェードアウトします]

465
01:47:10,478 --> 01:47:12,897
[ゆっくりとした優しい音楽が流れています]

466
01:47:37,171 --> 01:47:39,174
[おしゃべり]

467
01:47:48,933 --> 01:47:50,935
[おしゃべりが続く]

468
01:47:54,647 --> 01:47:56,274
[おしゃべりはフェードアウト]

469
01:48:03,406 --> 01:48:05,408
[音楽は続く]

470
01:48:18,296 --> 01:48:20,049
[聞き取れない会話]

471
01:48:23,677 --> 01:48:25,888
[音楽が暗くなります]

472
01:48:46,075 --> 01:48:47,409
[音楽が消えていく]

473
01:48:57,711 --> 01:49:00,756
[優しく物思いにふける音楽が流れている]

474
01:49:09,640 --> 01:49:12,268
-[音楽は続く]
-[風笛]

475
01:49:14,895 --> 01:49:16,897
[雷が鳴り響く]

476
01:49:31,537 --> 01:49:33,539
[音楽が急務になる]

477
01:49:37,084 --> 01:49:38,919
[おしゃべり]

478
01:49:47,469 --> 01:49:49,471
[鐘の音]

479
01:49:52,892 --> 01:49:54,393
[音楽がフェードアウトします]

480
01:49:54,476 --> 01:49:56,478
[すべての音がフェードアウトします]

481
01:49:58,272 --> 01:50:01,233
[厳粛な合唱音楽の演奏]

482
01:50:49,365 --> 01:50:50,866
[聞き取れない会話]

483
01:51:37,746 --> 01:51:40,749
-[音楽は続く]
-[風笛]

484
01:51:41,834 --> 01:51:44,211
[電気音が鳴る]

485
01:51:46,088 --> 01:51:47,590
[聞き取れない会話]

486
01:51:53,637 --> 01:51:55,222
【工具研削】

487
01:51:56,307 --> 01:51:58,517
[雷が鳴り響く]

488
01:52:05,482 --> 01:52:07,484
【工具研削】

489
01:52:16,327 --> 01:52:18,329
[音楽が心を痛めるようになる]

490
01:52:45,189 --> 01:52:47,316
[突風]

491
01:53:39,159 --> 01:53:41,662
[突風]

492
01:53:48,961 --> 01:53:50,963
[風が続く]

493
01:53:52,381 --> 01:53:54,383
[風が消えていく]

494
01:54:09,690 --> 01:54:11,150
[音楽がフェードアウトします]

495
01:54:11,233 --> 01:54:13,235
[かすかに鐘が鳴る]

496
01:54:30,377 --> 01:54:32,421
[時計を鳴らす]

497
01:54:42,348 --> 01:54:44,767
[課金は続く]

498
01:54:45,893 --> 01:54:48,854
[優しくて心に響く音楽が流れています]

499
01:54:53,317 --> 01:54:57,446
[シンコペーションの手拍子]

500
01:55:14,004 --> 01:55:16,715
[合唱の声が音楽に加わります]

501
01:55:40,406 --> 01:55:42,283
[パチパチと火花が散る]

502
01:56:01,427 --> 01:56:03,429
[シンコペーションされたドラム演奏]

503
01:56:18,861 --> 01:56:20,863
[音楽が盛り上がる]

504
01:57:02,863 --> 01:57:04,865
[音楽が遅くなります]

505
01:57:21,048 --> 01:57:24,051
[優しく物思いにふける音楽が流れている]

506
02:00:23,606 --> 02:00:25,232
[音楽がフェードアウトします]